Gut und schlecht

Heute starte ich meinen Blog und habe gleich auch eine gute und eine schlechte Nachricht.

Zuerst die Gute :-D

Ich habe die Erlaubnis von www.philohome.com erhalten, eine Dokumentation über LEGO-Motoren zu übersetzen und auf meine Homepage zu stellen.
An dieser Stelle noch einmal einen herzlichen Dank dafür.

Der übersetzte Artikel

Der Original-Artikel

Nun die schlechte Nachricht :-(


Werbung

Ich musste mich ja von meiner Domain team-lego.de trennen, weil ich angeblich Rechte von LEGO verletzt habe.
Da ich keinen Streit haben wollte, habe ich die Domain frei gegeben und diese wurde auch in kürzester Zeit auf LEGO registriert.

Nun musste ich heute feststellen, dass die Domain auf jemand Anderes registriert ist und zum  Verkauf bei sedo.de steht.

Mir stellt sich die Frage, ob das nicht ein abgekapertes Spiel war???

Warum steht die Domain für Jedermann zum Verkauf, wenn angeblich nur die Firma LEGO die Rechte besitzt?

Ich gebe jetzt nicht der Firma Lego die Schuld, ich vermute eher, dass in deren Namen die Domain “enteignet” wurde um diese teuer zu verkaufen.

Nun, ich habe gewisse Stellen informiert und bin gespannt, was dabei herauskommt.

Eine Antwort zu “Gut und schlecht”

  1. Max Müller sagt:

    Hi Ralph,

    die Übersetzung der Motorenseite ist sehr praktisch, vorallem wenn man noch kein gutes Englisch kann (noch in der Schule^^).

    Das mit deiner alten Domain ist wirklich nicht gerecht.

    Gruß,
    Max

Hinterlasse eine Antwort

Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.